文藻外語大學W-Portfolio

交換生個人基本資料

中文姓名 李安   
英文姓名  Lee, An
性別  女 血型 O 
年齡  20 出生日 11.10 
婚姻狀況  未婚 服役狀況 免役 

交換生中文自傳

家庭背景
 我是李安，生長於一個幸福和樂的家庭。父親是退役軍人，母親是家庭主婦，還有一名準備考大學的弟弟。我的特色莫過於與揚名國際的導演李安同名同姓，這使他人更容易記住我。儘管父母當時並無刻意取名，單純希望我能平安、安靜的成長。從小，父母注重身教言教，讓我跟弟弟參加童軍，培養獨立自主的個性，同時學習團隊合作。小時候的我曾因為成績不如弟弟，而有些沒自信，甚至自卑。多虧我的父母與童軍，使我成為一個善於聆聽、具同理心、將自卑轉成謙卑的人。
 
求學過程
 在我的求學過程中，難免會遇到挫折，幸好我樂觀的個性總是可以幫助我再站起來繼續向前邁進。在語言方面，我明白自己的弱點在於閱讀，而聽與說則是我拿手的項目。對我影響最深的是在文藻的五年時光，最大的改變是以前上台就會瑟瑟發抖，到現在除了有點緊張，自己對於上台敘述、報告，都已漸漸克服並持續進步。在專三的暑假，我曾獨自一人到法國學習兩個多月，這使我更加獨立，發現自己良好的適應能力，更增加自信。「讀萬卷書，行萬里路」的意思是除了廣泛閱讀，充實自己的知識之外，也要學以致用，讓所學能在生活中體現。我認為知識是透過學習而來的，成長則是需要不斷磨練，而行萬里路代表各種不同的磨練，方能使人成長，將來才能在社會上生存、立足。
 
訂定目標
(1) 語言，是我重要的工具。為了擁有更多未來需要的人脈、證照，語言是不可或缺的因素。英文方面，除了讓自己的聽、說進步，將會如同五專時，繼續到英外語診斷中心自我練習，並準備多益以及雅思考試。法語方面，我計畫在明年報考法語檢定DELF B2，除了可以通過畢業門檻以外，更是對自己的一大肯定。

(2) 證照與技能，代表能力的認定。我計畫考取領隊、保險、電腦軟體等證照；利用閒暇時間打工學習並觀察職場人際互動。最重要的目標則是，學會投資理財。

(3)獸醫，一直以來都是我夢寐以求的職業。自從我就讀文藻，身邊的人聽到我的夢想，都會認為現在的我所走的路距離夢想將越來越遠，然而我不會放棄當獸醫的夢想！就算以後無法實現夢想，我也不會放棄或失志，因為我的目的是想要學習獸醫所需的知識及常識。

 
生涯規劃
 我計畫將來要考上法國的動畫學校，因為除了獸醫，第二個夢想就是作為一名在皮克斯等著名動畫公司工作的動畫師。雖然未來仍有許多變數，但在二技的這兩年內，要找出並確定未來的志向並努力。
 

交換生學習計畫

學習計畫：

計畫摘要
 
由於暑假曾到過臺北，發現學習法語的人不少，很多人更是精通法語，使我為之震撼，隨即擬定目標讓語言成為生活的一部分，因為若日後要出社會，必定需要專長。
赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)
 

為了跟上學校的進度以及加強自己的語言能力，自暑假開始每日固定聽外語廣播，之後看逐字稿，以增進字彙量，以及每週一篇週記。此外也學習做菜並了解當地的大眾交通和法國文化，以利日後獨自生活。

 我想要去Cergy-Pontoise大學，由於這是一所第一次與文藻簽約的學校，所以特別去看了學校網頁，我想要修習模型設計或者人文自然方面的課程或者語言。

 
返國後計畫
 
為了瞭解自己的成長幅度，預計在回來後報考DELF B2，以及分享交換經驗。 
 
未來期許
 
 期許自己學習並精通投資理財，讓自己在未來可以早一些達成財務自由的生活，更希望自己能夠一步一步踏實地在未來的社會站穩腳步。
 

交換生大專英檢

學年  學期  檢定種類  檢定級數  成績  測驗日期  認證
103  1  大學校院英語能力測驗  第二級  257.00  2014-11-23 
102  2  大學校院英語能力測驗  第二級  232.00  2014-04-27 
102  1  法語能力測驗  進階中級300分  343.00  2013-11-16 
102  1  大學校院英語能力測驗  第二級  220.00  2013-10-13 

交換生擔任班級及社團幹部記錄

擔任社團幹部記錄（校務資訊）
學年  學期  社團/組織  幹部  認證
103  2  五專部畢聯會  文書/學藝/美編副組長/ 
103  1  五專部畢聯會  社刊/雜誌/報紙副編輯 
102  2  法文系專科部學會  文書/學藝/美編組長/部 
102  1  法文系專科部學會  文書/學藝/美編組長/部 
101  2  視覺設計創意社  社員 
101  2  籃球社  文書/學藝/美編組長/部 
101  1  視覺設計創意社  社員 
101  1  籃球社  文書/學藝/美編副組長/ 
100  2  英語表達社  社員 
100  2  籃球社  社員 
100  2  春暉社  社員 
100  1  英語表達社  社員 
100  1  籃球社  社員 
100  1  春暉社  社員 
99  2  籃球社  社員 
99  2  足球社  社員 
99  1  足球社  社員 


擔任班級幹部記錄（校務資訊）
學年  學期  班級  幹部  認證
103  2  日五專法文五Ａ  班長 
102  2  日五專法文四Ａ  班長 
101  2  日五專法文三Ａ  副學藝 
100  2  日五專法文二Ａ  設備 
100  1  日五專法文二Ａ  副康樂 
99  1  日五專法文一Ａ  班長 

交換生參與課外活動/服務學習活動記錄

服務單位  服務內容  服務時間  時數  認證
中台禪寺(校外)  小星辰兒童禪修營-A102200880  2014-07-03~2014-07-06  45.0 
境外學生輔導組  國際志工團-P102200004  2014-02-24~2014-06-20  16.5 
英語表達社  英籃高校-英語籃球營-P101200107  2013-06-02~2013-06-02  7.0 
中台禪寺  小星辰兒童禪修營-A100200682  2012-07-25~2012-07-28  32.0