文藻外語大學W-Portfolio

交換生個人基本資料

中文姓名 林佳炘

英文姓名 Lin, Chia-Hsi
性別 女 出生年月日 1994/10/05
就讀學校 文藻外語大學

學制/系所/年級/班級

五專德文科四A
連絡電話 0960011442 E-mail anna831005@gmail.com
聯絡地址 高雄市仁武區考潭里建興巷19-2號

 

交換生中文自傳

家庭背景
 
我來自一個溫馨的小家庭，從小在高雄長大，家中成員分別是爸爸、媽媽、姐姐以及我，家中是雙薪家庭，即使爸媽工作忙碌，但從小到大家中仍然經常一起登山、打羽球、到深山野溪邊踏青、露營更是每兩個月的例行公事。家中是實行愛的教育，從小爸媽就習慣以溝通取代打罵，每每有做錯事的時候，他們都會有耐心地說道理給我聽，告訴我怎麼做才是正確的，也會鼓勵我，在我遇到挫折的時候，爸媽也會以朋友的角度，傾聽我的想法，並指引我往正面的方向思考，遇到傷心難過的事，只要想著還有家裡這個避風港等著我回家，就覺得好幸福喔！「吃虧就是占便宜」這句話便是我們家最常聽到的一句格言，也讓我在很多時候感到不平時，心裡告訴自己這句話後，便轉為正面力量。很感謝我出生在這樣的一個家庭，跟父母之間如同朋友，跟姊姊的感情也密不可分，家人之間總是無話不談，也總是一起共進早晚餐，吃飯時還會一同分享每日發生的趣事，總之，我有一個可愛的家庭以及我很愛的家人們 ！
 
求學過程
 
求學過程中，爸媽一直是站在支持者的角度，他們總是給予我很大的空間可以自由發揮，尊重我的意願，在我徬徨無措時，他們就好像燈塔，總是在黑暗中帶給我光明，給我一些提點，讓我找到我自己的路。還記得小時候我總是對成績要求很高，得失心很重，但人有失足，並不是每次都能考到理想的成績，有次更是出乎我意料之外的考差了，心情沮喪不已，但爸爸媽媽看到成績後，任何責備的話都沒有，他們安慰我並且說：「做任何事情只要盡力了，便問心無愧。」這句話我到現在仍然印象深刻，每每有低潮時，這句話總是幫著我化悲憤為力量，將下次做的更好更棒！
 
訂定目標
 
近期的目標是希望自己能在文藻的求學生涯中申請到交換生，能有機會到外面的世界探險，這一直是我還沒進入文藻前的夢想，如今已經學了幾年，更是希望自己能夠擁有一次機會去到德語系國家，遇到完全不同的人說著我已碰觸3年多的語言，在那樣的環境下學習，不但能培養自己開口說德文的勇氣，也會對於德文這個語言更加熟悉。
 
生涯規劃
 
文藻畢業後我希望能夠在升學，目標是插大，能夠碰觸不同領域的科系專業，因為語言學了畢竟是工具，將來希望能走商務方面，實際要插什麼科系我還沒定位，還尚未確認自己的目標，未來對我來說好近又好遠，自己的心意也是搖擺不定，好難去辨認自己最大的興趣，所以現在我常常會去注意一些報章雜誌刊登的相關報導，多多了解一些職場上的背景、要求、實際工作的模式…等，期許自己能在一年內找出自己心中屬意的科系類別。

交換生學習計畫

讀書計畫：
計畫摘要:
 
若有幸地入選交換生，將會是我首次前往德國，一個陌生的國度，首先我給自己的期許是融入當地，並且不必俗地展現台灣人的熱情。再來希望能夠在課堂上勇於表達並且時常應用校園內的資源，使自己的學習更上層樓，另外我也希望透過課餘時間，體驗當地生活，日後渴望能有機會在德國進修並且就業，因此我要認識德國多一些，讓自己的軟實力增加。
 
入學後近程計劃:
 
一開始到達一個新的環境，我希望自己能像塊海綿一樣，能夠吸水也能越吸越多，接受新環境帶給我的挑戰，像是對生活的獨立、打點自己、熟悉學校的環境、學習生活中常用的德文、與當地人及師長同學們打好關係、在課堂中漸漸跟上進度並且勇於發言，我給自己的適應期是1-2個月，希望在這之內，我能跟上在德國生活的步調，將生活大小事步上軌道，並且邁向學習、接受新知的階段。
 
入學後中程計劃:
 
努力應用校園內的資源，擴充自己的資料庫，並且在課餘，能夠去鄰近城鎮走走晃晃，體驗不同的風俗民情，認識不一樣的人，也希望能去幾個歐洲的國家走走看看，每個不同的語言國籍，都有不同的文化背景值得去了解體會。往後也希望能有機會，在校園內與人介紹台灣，與人討論不同的生活習慣下產生的微妙火花。
 
未來期許:
 
學習就好比一條小溪，緩緩地流也永無止歇，我知道我對語言的這塊領域是較有興趣的，日後也希望能從事相關產業，能夠時常應用的到所學的德文，因此夢想著未來能有機會在德國工作，從事商務方面，尤其也很欣賞德國人守時、謹慎、務實的個性，總之，能夠在求學生涯體驗不同的文化，我想這是一個難能可貴至極且對生涯發展相當有益處的一項挑戰！
 

交換生語言檢定成績/證書

沒有相應資料

交換生專業證照

證書名稱 證書日期 發證單位 證號字號 參考圖檔
Goethe-Zertifikat B1  2012.12.09  Goethe-Institut  601-01-G-10130-12   

交換生擔任班級及社團幹部記錄

擔任社團幹部記錄（校務資訊）
學年  學期  社團/組織  幹部  認證
102  1  德文系專科部學會  活動組長/部長 
101  2  英語辯論社  執行秘書/經理 
101  1  英語辯論社  執行秘書/經理 
100  2  英語辯論社  社員 
100  2  童軍團  社員 
100  2  德文系專科部學會  社員 
100  1  英語辯論社  社員 
100  1  童軍團  社員 
100  1  德文系專科部學會  社員 
99  2  羽球社  社員 
99  1  視覺設計創意社  社員 


擔任班級幹部記錄（校務資訊）
學年  學期  班級  幹部  認證
101  2  日五專德文三Ａ  班長 
100  1  日五專德文二Ａ  副班長 

交換生參與課外活動

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
2013年新任社團組織幹部訓練研習營(校內課程)  訓練  參與  學生會社務部  2013/6/24  2013/6/25  16   
春夏彩妝講座-結束你的修圖人生  講座  參與  學生會公關部及器材部  2013/5/28  2013/5/28  3   
W-portfolio教學研習  研習  參與  學生會資訊攝影部  2013/3/2  2013/3/2  4   
102年度英語辯論坊  研習  工作人員  課外活動指導組  2013/1/21  2013/1/30  52   
全校學生社團組織-評鑑資料製作講習會  訓練  參與  學生會文書部  2012/10/13  2012/10/13  2小時   
社團組織探索世界育樂營 - 雙十來報喜  訓練  參與  學生會  2012/10/14  2012/10/14  9   
2012年輕人憑什麼贏巡迴論壇---揚名世界的志氣  講座  參與  學生會  2012/10/3  2012/10/3  2   
101學年度新任社團組織幹部訓練研習營  訓練  參與  課外活動指導組  2012/6/26  2012/6/29  14  僅參加校內研習 
青就對了--校園巡迴演講  講座  參與  課外活動指導組  2012/9/15  2012/9/15  2   
100學年度文藻盃英語辯論邀請賽  比賽  工作人員  課外活動指導組  5/19/2012  5/20/2012  16   
99學年度專科部新生生活營    參與  專科部  2010/9/10  2010/9/11     

交換生服務學習活動記錄

服務單位  服務內容  服務時間  時數  認證
童軍團  鬥陣來童樂反哺營_C009T100101  2012-01-30~2012-02-03  37.5 
手語研習社  開新學手語–寒假生活營_C006T100102  2012-01-18~2012-01-20  23.0