Bonjour~~

安理會通過決議 要敘明年中前交化武
敘內戰兩年半來 首項決議案 具國際約束力 若阿塞德違反 安理會將再次表決制裁方案
【編譯任中原／報】

聯合國安全理事會廿七日以十五比○票一致通過「二一一八號決議案」，指示敘利亞政府必須在二○一四年年中之前，將估計約一千公噸的化學武器交由國際控管。如果敘利亞違反決議，安理會將再次表決，決定是否及如何制裁阿塞德政權。

這項決議是對美、俄兩國在九月十三日達成的協議，提供國際性的約束力，要求敘利亞總統阿塞德交出所有化學武器。

敘利亞爆發內戰兩年半、造成逾十萬人死亡後，國際強權國家終於通過第一項相關決議案。聯合國秘書長潘基文稱此項決議案為「長期來第一次為敘利亞帶來希望的消息」，他並希望在十一月中召開敘利亞和平會談。

國際專家預料下周便開始在敘利亞展開工作。英國及中國大陸將負擔整個作業所需的經費。

俄羅斯拒絕在決議案中提到任何對阿塞德政權實施制裁或採取軍事行動的條款，因此決議文中並未提到任何自動懲罰措施。決議文中指出，如果敘利亞不遵守決議，安理會同意「依據聯合國憲章第七條採取措施」，包括授權國際間採取制裁或軍事行動，但這些新行動必須重新經過表決。

決議文中並嚴辭譴責發動化武攻擊者觸犯「嚴重罪行」，「應承擔責任」。美國國務卿柯瑞在決議案通過後警告：「如果（阿塞德）政權未能履行，將承擔後果。」

俄羅斯外長拉夫洛夫表示，安理會將「針對敘利亞違反決議的行為採取相稱的行動，並需百分之百證明確有違反協議的行為」。這項協議也適用於敘利亞反抗軍。

然而在敘利亞，廿七日在大馬士革北邊又發生汽車炸彈攻擊事件，至少卅人死亡，同時政府對反抗軍發動的空襲也打死十一人。

【2013-09-29/聯合報/A14版/國際】