udn新聞
土石掩埋的廬山
板岩地形 最大反撲！ 遷村計畫 仍在風中！ 苦撐業者 坐困孤城！
【記者張文馨、許依晨、陳志平╱調查報導】
清境民宿雖引發爭議，但觀光產業依然繁盛，相較之下，幾公里外的廬山，曾有「天下第一泉」的封號，如今卻已冷冷清清，寂寥中只見滄桑；即使旅館的招牌、建物還在，但街上人丁幾稀、空屋幢幢，彷彿日本動畫電影《神隱少女》裡的無人市街。只是，電影中的湯婆婆湯屋入夜總是人聲鼎沸，但早已遷村的廬山，卻再也難見昔日的燈火通明。
歷經97年辛樂克颱風、98年莫拉克風災，廬山溫泉區101年5月被南投縣政府公告廢止，現在有如廢棄的鬼城，即便有零星4、5家旅館還在營業，但遊客極少、空氣和道路極差，一天沒一個客人上門。
再往裡走，地基被掏空的旅館，已拆平成停車場，當年辛樂克颱風的土石流一路衝下來，整條路上的旅館、民宿全毀了，原本的二樓變成一樓，屋頂就在膝蓋處，一樓，就在記者腳下的土石堆裡。
原來，一如《看見台灣》紀錄片裡，吳念真說的：當「我家門前有小河」變成洪流，「後面有山坡」變成山崩時，讓人不寒而慄。
根據經濟部中央地質調查所報告，屬於板岩的廬山地區劈理發達、岩體破碎，一旦遇上超過800毫米的豪大雨或大地震，廬山地區沿塔羅溪左、右兩岸整個溫泉區，都將遭土石流掩埋。為免成為小林村第二，三年前遷村案拍板，廬山溫泉區走入歷史。
行政院副秘書長蕭家淇，在內政部次長任內時說，內政部已通過廬山溫泉易地遷建都市計畫，將以區段徵收方式，讓廬山溫泉業者和台糖埔里福興農場換地。
但政府主導的遷村，只能對合法業者補償，無法獲得救濟的非法業者眼看血本無歸，只能選擇繼續苦撐、期待有所轉機。然而，業者的期盼，是否也像廬山的命運，再也難見春天？即使在合法業者願意配合、中央與地方政府協力下，已覓得台糖埔里福興農場易地遷建，但也引起爭議，關鍵在於遷村時，非法業者給予救濟補償於法無據，只能授權地方考量。
廬山教訓，足堪作清境借鏡。
【2014-04-01/聯合晚報/A5版/願景工程還我山河首部曲】
路坍住家淹水 南部豪雨成災
南橫等重要道路交通中斷 南市高縣屏東農作物泡湯 損失慘重
【地方新聞中心記者╱連線報導】
南部地區連日豪雨，造成南部橫貫公路、阿里山公路等多條重要道路或坍方、或遭土石掩埋，交通中斷，其中阿里山公路昨天中午搶通。另外，台南市、高雄縣、屏東縣都有社區淹水及農田泡水，農作物受損，農民損失嚴重。
公路局人員說，南橫高雄縣桃源鄉高中村附近、梅蘭村附近及梅山口附近，因山區連日來豪雨不歇，坍方及落石嚴重，掩蓋路面，車輛無法通行。台東縣天龍與利稻段，也因道路邊坡與路基含水量多，發生坍方，土石掩埋道路，無法通行。公路局甲仙、關山工務段已經分別派人搶修。
台廿一線道路二百廿二公里路段，即高雄縣甲仙鄉小林村前方一百公尺處，坍方嚴重，路面掩蓋了十餘公尺長的土方，車輛無法行駛。
嘉義縣阿里山公路也因山區連日大雨坍方，交通一度中斷，經公路局人員搶修，阿里山公路昨天中午十一時搶通，維持單線通車。大華公路、太平及達邦公路等部分路段，則都出現落石及坍方情形，僅能單線通車。
連接基隆市和台北縣萬里鄉的基金公路中幅段，因不堪大雨沖刷，昨天傍晚突然崩塌，長度超過卅公尺，造成雙向車流回堵好幾公里，公路局已連夜搶修。
社區淹水部分，台南市除台南科技工業區內地勢低漥的北寮社區積水盈尺，南區文華路一帶也有住宅進水，安南區部分農田傳出災情。
高雄縣也有不少地區鬧水患，最嚴重的是鳥松鄉仁美村美山路十九巷一帶，到昨天上午十時仍是一片汪洋，附近一帶的工廠都淹沒在水中。中午積水消退，僅剩同巷四十一弄仍有積水。
屏東縣屏東市大同北路至屏東機場一帶數百住戶，水淹至膝；萬巒鄉琉璜、四溝村一帶檳榔、椰子園，因東港溪水暴漲，都慘遭泡水，積水深度平均一點五公尺，最深的還高達三公尺；台一線枋寮東海村林林加油站前與水底寮加油站前南下車道，積水三、四十公分，車輛勉強可以通行。
農作方面，屏東縣東港、枋寮一帶一期稻作，屏北地區的菜圃、香蕉園，都遭水浸泡。高雄縣全縣泡水造成蔬菜受損的農田面積廣達一百廿六公頃，估計損失近三百萬元。
【2001-05-31/聯合報/9版/社會話題】
921又來了？夢中震醒 跳樓傷腳
「你家有沒有怎樣」大家驚慌互問 病患被壁磚砸傷送加護病房 台中61傷 逾百校受損
【台中記者╱連線報導】
昨天早上，多數台中人歷經強震驚嚇，逢人就問「你家有沒有怎樣？」南投強震，造成台中61人受傷，更有大樓從10樓頂裂到2樓，曾經歷過921地震的台中人驚慌問著：「大地震又要來了嗎？」
衛生單位統計，昨天台中至少有61人在地震中受傷，有人在屋內被掉落衣櫃砸傷，有人逃生時摔傷，驚天動地的搖晃後，大樓外到處可見逃出的民眾，心有餘悸討論剛才的驚險。
並非人人都可幸運逃出，54歲李姓女病患昨天早上在台中市林新醫院看完病，在批價櫃台旁等批價，櫃台旁壁磚被震下，砸傷她右額頭，被送到急診室，最後在加護病房觀察；51歲李姓男子曾是九二一地震受災戶，昨天在家睡覺，被地震驚醒，直覺從窗戶往外跳才發現，他的房間在二樓，墜地後右腳骨折。
各地災情不斷傳回應變中心，全市各地消防分隊電話快燒了，值勤人員接到手軟。
慌亂中也有烏龍，台中市文心路大新國小前方天橋，一度傳出變形而封鎖，建設局勘查是虛驚一場，沒有安全疑慮，已開放正常使用。
校園災情從小學到大學都有，中興大學圖書館3樓到5樓的天花板掉落，校方擔心學生安危，宣布全校停課，全面清查；朝陽科大建物也受損、新民高中水管破，教室淹水，還有中平國中牆裂、磚落，鋼筋外露。
台中市教育局立刻清查全台中國中、小學災情，超過百校在地震中受損。
台中高分院法庭、為民服務中心、刑事紀錄科、樓梯等牆壁龜裂、壁磚及天花板掉落，嚇得正在開庭的法官、書記官、當事人紛紛奪門而逃，台中高分院院長洪文章緊急召開會議，為避免意外發生，宣布昨下午停止開庭。
台中市政府陽明大樓觀光局2名公務員昨天上班中，被掉落的天花板輕鋼架砸中、受傷；和平區中橫便道人車緊急避難，無人傷亡，昨下午4點半恢復通行。
【2013-03-28/聯合報/B1版/大台中‧運動】
南科也震動！生產進度稍延
【記者李青霖、周宗禎、鄒秀明、何醒邦╱連線報導】
高雄百年大震南科園區震度五級，台積電、聯電、奇美電等晶圓大廠都暫停生產，人員依規定疏散。生產機台停機復機檢驗程序至昨晚陸續完成，可能影響交貨進度。
台積電在南科有兩座十二吋廠，聯電一座，因景氣復甦，產能利用率都相當高。台積電公關副處長曾晉皓說，地震發生依規定疏散員工，約卅分鐘後，廠務與工安人員開始安全檢查；初步了解，機台、設備沒有重大損害，但生產進度延後一天半。
聯電發言人劉啟東說，地震對聯電南科廠「影響不會太大」，僅機台當機，部分爐管破損，損失約五千五百萬元，將緊急調配新加坡廠產能支援。
奇美電生產線緊急暫停，線上在製品受損。不過員工防災熟練，每半年都演練一次，閉著眼睛都知該往哪走，這次地震感覺不比九二一強烈，但時間較久。昨天暫停的進度幾天內應可趕上。
竹科同業公會專家指出，九二一的經驗，半導體與光電廠的廠房設計耐震度都大幅提升，「四、五級地震，影響不大」。
一般來說，半導體廠最敏感的機台，只要出現搖晃或異常，機台有自我保護程式，會立即警示或自動關機。
中鋼在地震搖晃瞬間，已啟動自動防護裝置，經過檢查後，繼續趕工生產交貨。
【2010-03-05/聯合報/A6版/高雄大震災情體檢】
板岩地形 最大反撲！ 遷村計畫 仍在風中！ 苦撐業者 坐困孤城！
【記者張文馨、許依晨、陳志平╱調查報導】
清境民宿雖引發爭議，但觀光產業依然繁盛，相較之下，幾公里外的廬山，曾有「天下第一泉」的封號，如今卻已冷冷清清，寂寥中只見滄桑；即使旅館的招牌、建物還在，但街上人丁幾稀、空屋幢幢，彷彿日本動畫電影《神隱少女》裡的無人市街。只是，電影中的湯婆婆湯屋入夜總是人聲鼎沸，但早已遷村的廬山，卻再也難見昔日的燈火通明。
歷經97年辛樂克颱風、98年莫拉克風災，廬山溫泉區101年5月被南投縣政府公告廢止，現在有如廢棄的鬼城，即便有零星4、5家旅館還在營業，但遊客極少、空氣和道路極差，一天沒一個客人上門。
再往裡走，地基被掏空的旅館，已拆平成停車場，當年辛樂克颱風的土石流一路衝下來，整條路上的旅館、民宿全毀了，原本的二樓變成一樓，屋頂就在膝蓋處，一樓，就在記者腳下的土石堆裡。
原來，一如《看見台灣》紀錄片裡，吳念真說的：當「我家門前有小河」變成洪流，「後面有山坡」變成山崩時，讓人不寒而慄。
根據經濟部中央地質調查所報告，屬於板岩的廬山地區劈理發達、岩體破碎，一旦遇上超過800毫米的豪大雨或大地震，廬山地區沿塔羅溪左、右兩岸整個溫泉區，都將遭土石流掩埋。為免成為小林村第二，三年前遷村案拍板，廬山溫泉區走入歷史。
行政院副秘書長蕭家淇，在內政部次長任內時說，內政部已通過廬山溫泉易地遷建都市計畫，將以區段徵收方式，讓廬山溫泉業者和台糖埔里福興農場換地。
但政府主導的遷村，只能對合法業者補償，無法獲得救濟的非法業者眼看血本無歸，只能選擇繼續苦撐、期待有所轉機。然而，業者的期盼，是否也像廬山的命運，再也難見春天？即使在合法業者願意配合、中央與地方政府協力下，已覓得台糖埔里福興農場易地遷建，但也引起爭議，關鍵在於遷村時，非法業者給予救濟補償於法無據，只能授權地方考量。
廬山教訓，足堪作清境借鏡。
【2014-04-01/聯合晚報/A5版/願景工程還我山河首部曲】
路坍住家淹水 南部豪雨成災
南橫等重要道路交通中斷 南市高縣屏東農作物泡湯 損失慘重
【地方新聞中心記者╱連線報導】
南部地區連日豪雨，造成南部橫貫公路、阿里山公路等多條重要道路或坍方、或遭土石掩埋，交通中斷，其中阿里山公路昨天中午搶通。另外，台南市、高雄縣、屏東縣都有社區淹水及農田泡水，農作物受損，農民損失嚴重。
公路局人員說，南橫高雄縣桃源鄉高中村附近、梅蘭村附近及梅山口附近，因山區連日來豪雨不歇，坍方及落石嚴重，掩蓋路面，車輛無法通行。台東縣天龍與利稻段，也因道路邊坡與路基含水量多，發生坍方，土石掩埋道路，無法通行。公路局甲仙、關山工務段已經分別派人搶修。
台廿一線道路二百廿二公里路段，即高雄縣甲仙鄉小林村前方一百公尺處，坍方嚴重，路面掩蓋了十餘公尺長的土方，車輛無法行駛。
嘉義縣阿里山公路也因山區連日大雨坍方，交通一度中斷，經公路局人員搶修，阿里山公路昨天中午十一時搶通，維持單線通車。大華公路、太平及達邦公路等部分路段，則都出現落石及坍方情形，僅能單線通車。
連接基隆市和台北縣萬里鄉的基金公路中幅段，因不堪大雨沖刷，昨天傍晚突然崩塌，長度超過卅公尺，造成雙向車流回堵好幾公里，公路局已連夜搶修。
社區淹水部分，台南市除台南科技工業區內地勢低漥的北寮社區積水盈尺，南區文華路一帶也有住宅進水，安南區部分農田傳出災情。
高雄縣也有不少地區鬧水患，最嚴重的是鳥松鄉仁美村美山路十九巷一帶，到昨天上午十時仍是一片汪洋，附近一帶的工廠都淹沒在水中。中午積水消退，僅剩同巷四十一弄仍有積水。
屏東縣屏東市大同北路至屏東機場一帶數百住戶，水淹至膝；萬巒鄉琉璜、四溝村一帶檳榔、椰子園，因東港溪水暴漲，都慘遭泡水，積水深度平均一點五公尺，最深的還高達三公尺；台一線枋寮東海村林林加油站前與水底寮加油站前南下車道，積水三、四十公分，車輛勉強可以通行。
農作方面，屏東縣東港、枋寮一帶一期稻作，屏北地區的菜圃、香蕉園，都遭水浸泡。高雄縣全縣泡水造成蔬菜受損的農田面積廣達一百廿六公頃，估計損失近三百萬元。
【2001-05-31/聯合報/9版/社會話題】
921又來了？夢中震醒 跳樓傷腳
「你家有沒有怎樣」大家驚慌互問 病患被壁磚砸傷送加護病房 台中61傷 逾百校受損
【台中記者╱連線報導】
昨天早上，多數台中人歷經強震驚嚇，逢人就問「你家有沒有怎樣？」南投強震，造成台中61人受傷，更有大樓從10樓頂裂到2樓，曾經歷過921地震的台中人驚慌問著：「大地震又要來了嗎？」
衛生單位統計，昨天台中至少有61人在地震中受傷，有人在屋內被掉落衣櫃砸傷，有人逃生時摔傷，驚天動地的搖晃後，大樓外到處可見逃出的民眾，心有餘悸討論剛才的驚險。
並非人人都可幸運逃出，54歲李姓女病患昨天早上在台中市林新醫院看完病，在批價櫃台旁等批價，櫃台旁壁磚被震下，砸傷她右額頭，被送到急診室，最後在加護病房觀察；51歲李姓男子曾是九二一地震受災戶，昨天在家睡覺，被地震驚醒，直覺從窗戶往外跳才發現，他的房間在二樓，墜地後右腳骨折。
各地災情不斷傳回應變中心，全市各地消防分隊電話快燒了，值勤人員接到手軟。
慌亂中也有烏龍，台中市文心路大新國小前方天橋，一度傳出變形而封鎖，建設局勘查是虛驚一場，沒有安全疑慮，已開放正常使用。
校園災情從小學到大學都有，中興大學圖書館3樓到5樓的天花板掉落，校方擔心學生安危，宣布全校停課，全面清查；朝陽科大建物也受損、新民高中水管破，教室淹水，還有中平國中牆裂、磚落，鋼筋外露。
台中市教育局立刻清查全台中國中、小學災情，超過百校在地震中受損。
台中高分院法庭、為民服務中心、刑事紀錄科、樓梯等牆壁龜裂、壁磚及天花板掉落，嚇得正在開庭的法官、書記官、當事人紛紛奪門而逃，台中高分院院長洪文章緊急召開會議，為避免意外發生，宣布昨下午停止開庭。
台中市政府陽明大樓觀光局2名公務員昨天上班中，被掉落的天花板輕鋼架砸中、受傷；和平區中橫便道人車緊急避難，無人傷亡，昨下午4點半恢復通行。
【2013-03-28/聯合報/B1版/大台中‧運動】
南科也震動！生產進度稍延
【記者李青霖、周宗禎、鄒秀明、何醒邦╱連線報導】
高雄百年大震南科園區震度五級，台積電、聯電、奇美電等晶圓大廠都暫停生產，人員依規定疏散。生產機台停機復機檢驗程序至昨晚陸續完成，可能影響交貨進度。
台積電在南科有兩座十二吋廠，聯電一座，因景氣復甦，產能利用率都相當高。台積電公關副處長曾晉皓說，地震發生依規定疏散員工，約卅分鐘後，廠務與工安人員開始安全檢查；初步了解，機台、設備沒有重大損害，但生產進度延後一天半。
聯電發言人劉啟東說，地震對聯電南科廠「影響不會太大」，僅機台當機，部分爐管破損，損失約五千五百萬元，將緊急調配新加坡廠產能支援。
奇美電生產線緊急暫停，線上在製品受損。不過員工防災熟練，每半年都演練一次，閉著眼睛都知該往哪走，這次地震感覺不比九二一強烈，但時間較久。昨天暫停的進度幾天內應可趕上。
竹科同業公會專家指出，九二一的經驗，半導體與光電廠的廠房設計耐震度都大幅提升，「四、五級地震，影響不大」。
一般來說，半導體廠最敏感的機台，只要出現搖晃或異常，機台有自我保護程式，會立即警示或自動關機。
中鋼在地震搖晃瞬間，已啟動自動防護裝置，經過檢查後，繼續趕工生產交貨。
【2010-03-05/聯合報/A6版/高雄大震災情體檢】
評論(0)