作業三
3.
資源再生
過去，每一個國家都唯恐自己的煙囪不高不多，噴出的煙塵不濃不黑。換句話說，煙囪的多寡和冒煙的程度，被視為衡量一個國家經濟繁榮和工業發展的標尺。但是，現在的情形已全然改觀，那些代表工業發達的濃煙和污水，已成為「公害」的元兇。
【韋茲 文】
為了防止環境污染，各種淨化裝置紛紛出籠，以排除濃煙中的汙染物質，廢水中的有毒成份。
然而，時至今日，單純的除卻有害物質已足的時代亦已將成過去，另一個新的時代即將來臨。那就是把那些廢棄物予以有效運用，因為，過去那種把廢棄物剔除的做法，無論自道德觀點，或經濟立場來看，都是名符其實的暴殄天物。
在工業先進國家，研究公害的重點，不在如何防止其發生，而在怎樣化腐朽為神奇，作最適切的廢物利用。例如，美國的科學家們利用一氧化碳和蒸氣，對都市垃圾予以高壓處理，從中取油，研究成果就相當可觀，在現階段，每一噸垃圾能夠生產五十二加侖油。至於在環增衛生方面，位居各國之首的瑞典，在處理廢棄物和廢油過程中所產生的副產品，其價值足夠支付工廠維持費而有餘。歐洲各國對於垃圾的利用，雖然比較原始，僅僅用來改良土質，但日本卻有很多建築材料來自垃圾。
在廢水方面，最大的污染來源是製紙工廠排洩出來的污水。現在這一問題幾乎已迎刃而解。美國威斯康辛州一家製紙工廠採用一套污水淨化裝置，試用結果，居然從那些污水中每天攝取到價值五百美元的代學藥品，而那家工廠每天的電力費用僅僅一百美元已足。另一家位於華盛頓州的製紙工廠，則在處理污水過程中生產藥用酒精，現在已成為太平洋岸最大的酒精廠。
工業的飛躍進展，產油國的貪得無厭，使動力能源問題日益嚴重，於是科學家們動腦筋把廢棄物化為動力能源。現在，北美洲、歐洲和日本，至少有十五個都市已經把廢棄物作為動力能源之一。例如西德法蘭克福郊外每天焚燒七百噸垃圾和廢棄物，以供應四萬居民的光和熱。巴黎近郊利用廢棄產生能源，以輸電用為目的的發電廠計劃已進入實用階段，為人類廢物利用的前途，描繪出一幅美好的遠景。
三、五年前，如果有人說這些廢棄物可以用來作為家畜飼料，甚至人類的食糧的話，一定會被人譏為癡人說夢。但是經過科學家們的實驗，證明這一構想具有十足的可能性。科學家們把紙類、棉製品、食物、蔬菜等纖維素系廢棄物予以細菌處理，不但獲得了蛋白質飼料，同時，含有這些廢棄物的污水，也因之而淨化。
廢棄物既能產生飼料，沒有理由說是不可能產生供人類食用的食料。事實上，英國的生化學家N.W.潘伊利業已研製成一套機器，從天然廢棄物如叢林中的雜草之類，提取高單位蛋白質食料，現正在印度和奈及利亞的原始叢林中從事實驗。根據迄今為止的研究資料來看，這一嘗試終將成功，現在唯一不太容易確定的只是時間問題而已。
上面所說的廢物利用的新方法，有一個先決條件，必須有高度的科學水準。因此，一般說來，處理廢棄物最普遍的方法是埋藏。因為埋藏在地下，不至於像焚燬那樣會污染空氣，不過仍然有其缺點，那就是容易產生有毒瓦斯和污染水質。好在要克服這些缺點並不十分困難，美國芝加哥附近的狄丕奇鎮在野外利用垃圾和廢棄物造成一個人工山丘，為了防止腐敗和臭氣，每天在堆積新的垃圾之後，就在上面加舖一層厚約十五公分的土壤和砂石。就這樣一層垃圾一層砂土地造成了一個坡高三十多公尺，而且起伏不平，曲折有致的滑雪場。
在所有廢棄物中，聲名最狼藉，而且最使人頭痛的，莫過於那些堆積如山的廢車。情況的嚴重使尼克森總統不得不呼籲汽事製造業，在售價中預先列入報廢車輛最後處理費用，並且擬訂一項補助廢車處理業的辨法，過去，美國經營廢車業者都是把報廢的汽車當做廢鐵出售。
廢鐵售價不高，而經營這一行業必須有空敞的土地和相當的機械設備，在寸土尺金的美國，單是土地一項，就使這一行業苗頭缺缺，因此，廢車不斷增加，而處理廢車的業者卻越來越少。目前，美國廢車業者已改變了營業方針，不再把廢車壓扁後作廢銅爛鐵出售，而嘗試從廢棄汽車中收回高品質鋼和某些化學物質。
關於廢物利用的重要性，尼克森總統曾經有過簡單但非常明確的說明，他說：到了二○○○年，地球上的人口如果一如預測般增加一倍的話，等於是地球資源減少一半。因此，站在保護資源的立場來看，所有廢棄物不應該單純地予以銷燬，而應該積極地使之再生。
對於尼克森的見解，一向喜歡唱反調的美國國會，在這件事上卻表現得非常合作。去年美國國會通過了一項「資源回收法」，並同意在今後三年內撥款四億七千萬美元，供廢棄物再生的研究和設計模擬計劃之用。緊接著，美國各主要企業也組成了一個「全美固體廢棄物處理中心」，展開一連串研究工作。
參加這一處理中心的企業中，包括了對於廢棄物再生的研究工作推行最力，成就最大的飲料水廠商。這些廠商收回裝納飲料水的玻璃瓶，用來製造新的玻璃；還用紙質容器作為製紙原料；他們甚至能夠把卡車曲軸箱?的潤滑油經過精煉予以再生。不只如此，他們又研究出一種新技術，把玻璃瓶碾成粉末，供作生產柏油時使用的材料之一。現在，他們進一步研究使用玻璃粉末作為兒童遊戲場的砂土的可行性。
在防止海洋污染一方面，美國科學家們的研究成果也相當可觀，例如，在華盛頓市內波多馬克河口進行的一項實驗，證明一茶杯含有無數微生物的溶液，能夠淨化大約一百平方公尺面積的油層。目前，科學家們正在加速進行一項辨別油類「指紋」的技術方法。他們希望由於油類「指紋」的引導，能夠追蹤到油的來源，使那些任意在海面上散佈油類的船舶受到應得的懲罰，以儆效尤。
為了使地球恢復上古時代那副乾淨的面目，人類正運用他們的智慧建立各類構想。美英技術合作的一家公司，現在已在利用業已開始運轉的各種機械，分析由世界各地傳送來的各種有害廢棄物的化學成分，他們運用物質相互反應的原理與特性，選擇適當的物質使之中和，以免這些有害廢棄物帶給人們無窮後患。
在瑞典，一種新型塑膠業已問世，這種塑膠在廢棄時可用太陽的紫外線使它分解成粉末。某些國家也在積極研究於焚燬時不至產生有毒瓦斯的新容器。
總而言之，在維護環境衛生方面，人類運用科學技術的結果，雖然已經獲致若十成果，但距離澈底解決環境衛生問題的目標，還有一段非常遙遠的路程。而透澈些說，挽救人類和地球的，並不是科學或技術，而是人類自己。
【1971-06-05/經濟日報/10版/】
4.
中區資源回收業 交流循環利用資源經驗
2017年06月22日 15:18
盧金足
台中市政府環保局邀請各縣市資源回收業務人員分享經驗，作為推動資源循環永續策略參考。（盧金足翻攝）
台中市環保局呼籲全民共同落實垃圾分類及資源回收，讓資源有效循環利用。（盧金足翻攝）
為促進各縣市資源回收再利用成果交流，台中市政府環保局邀請來自桃園、台南、苗栗、南投、彰化及雲林等縣市資源回收業務人員齊聚分享經驗，作為推動資源循環永續策略參考，活動除展示台中市獨有的「回收學園噗噗車」及推動「二手物交換」、「家電維修」及「環保教學」等行動。
此行也安排參訪「八仙山自然教育中心」展現台中市推廣森林環境教育成果，盼透過豐富交流落實資源有效循環利用，呼籲全民共同做好垃圾分類及資源回收讓生態資源永續循環。
市府環保局於6月20、21日於和平區谷關舉辦「中區資源回收業務研討會」，首日會議由行政院環保署資源回收基管會執行秘書許永興主持，並由荷蘭貿易暨投資辦事處分享「循環經濟的國際趨勢及現況」，包括外縣市環保局與各鄉鎮市區資源回收業務承辦人和本市各區公所300多人共襄盛舉。
環保局表示，此次活動特別安排台中市南屯區清潔隊長姜樹成、南區南門里里長邱鴻章分享在地資源回收執行經驗，南屯區清潔隊自105年11月起資源回收週收2日增為4日，資源回收量成長22.5%，運用廚餘及落葉堆肥打造愛心農場，種菜回饋公益；成立食用油再利用工作坊，將廢食用油化身為環保肥皂，並提供教學及回收兌換。
而台中市以「回收一點、希望永遠、資收效益、市民共享」原則，推動各里辦公處建構「希望資收站」，迄今已推廣100個資收站；南區南門里里長邱鴻章指出，全里推動環保回收已20多年，里內居民大多已經養成居家做垃圾分類跟資源回收習慣，而資源回收站與社區營造結合，不僅形成在地形象特色，也帶動更多人共同響應。
環保局指出，此次活動也邀請桃園市環保局分享「桃園市推動資源回收及村里資收站工作經驗分享」，包括環保局主秘商文麟、西屯區長何國裕、外埔區長卓義騰和梧棲區長劉俊信等人也到場取經；呼籲全民共同落實垃圾分類及資源回收，讓資源有效循環利用。
(中時)
5.
垃圾過量導致無法負荷的困境，清不完的垃圾中有許多不必要的浪費，人們應該為自己製造出的垃圾負責，在期望擁有乾淨清潔的環境同時，也要反省自己的行為，便利的背後有許多繁瑣的步驟，這些都需要很多成本，所以要有犧牲的覺悟。
6.
在別人眼中，如海般大量的垃圾感覺沒有任何用處，但在這些垃圾中，其實仍有我們可以重新利用的東西，像是建築廢材、汽車部件、寶特瓶等等的，將他們整理過後又可以加工變成新的材料，而這些重生的材料們則又能夠賺取利潤。
資源再生
過去，每一個國家都唯恐自己的煙囪不高不多，噴出的煙塵不濃不黑。換句話說，煙囪的多寡和冒煙的程度，被視為衡量一個國家經濟繁榮和工業發展的標尺。但是，現在的情形已全然改觀，那些代表工業發達的濃煙和污水，已成為「公害」的元兇。
【韋茲 文】
為了防止環境污染，各種淨化裝置紛紛出籠，以排除濃煙中的汙染物質，廢水中的有毒成份。
然而，時至今日，單純的除卻有害物質已足的時代亦已將成過去，另一個新的時代即將來臨。那就是把那些廢棄物予以有效運用，因為，過去那種把廢棄物剔除的做法，無論自道德觀點，或經濟立場來看，都是名符其實的暴殄天物。
在工業先進國家，研究公害的重點，不在如何防止其發生，而在怎樣化腐朽為神奇，作最適切的廢物利用。例如，美國的科學家們利用一氧化碳和蒸氣，對都市垃圾予以高壓處理，從中取油，研究成果就相當可觀，在現階段，每一噸垃圾能夠生產五十二加侖油。至於在環增衛生方面，位居各國之首的瑞典，在處理廢棄物和廢油過程中所產生的副產品，其價值足夠支付工廠維持費而有餘。歐洲各國對於垃圾的利用，雖然比較原始，僅僅用來改良土質，但日本卻有很多建築材料來自垃圾。
在廢水方面，最大的污染來源是製紙工廠排洩出來的污水。現在這一問題幾乎已迎刃而解。美國威斯康辛州一家製紙工廠採用一套污水淨化裝置，試用結果，居然從那些污水中每天攝取到價值五百美元的代學藥品，而那家工廠每天的電力費用僅僅一百美元已足。另一家位於華盛頓州的製紙工廠，則在處理污水過程中生產藥用酒精，現在已成為太平洋岸最大的酒精廠。
工業的飛躍進展，產油國的貪得無厭，使動力能源問題日益嚴重，於是科學家們動腦筋把廢棄物化為動力能源。現在，北美洲、歐洲和日本，至少有十五個都市已經把廢棄物作為動力能源之一。例如西德法蘭克福郊外每天焚燒七百噸垃圾和廢棄物，以供應四萬居民的光和熱。巴黎近郊利用廢棄產生能源，以輸電用為目的的發電廠計劃已進入實用階段，為人類廢物利用的前途，描繪出一幅美好的遠景。
三、五年前，如果有人說這些廢棄物可以用來作為家畜飼料，甚至人類的食糧的話，一定會被人譏為癡人說夢。但是經過科學家們的實驗，證明這一構想具有十足的可能性。科學家們把紙類、棉製品、食物、蔬菜等纖維素系廢棄物予以細菌處理，不但獲得了蛋白質飼料，同時，含有這些廢棄物的污水，也因之而淨化。
廢棄物既能產生飼料，沒有理由說是不可能產生供人類食用的食料。事實上，英國的生化學家N.W.潘伊利業已研製成一套機器，從天然廢棄物如叢林中的雜草之類，提取高單位蛋白質食料，現正在印度和奈及利亞的原始叢林中從事實驗。根據迄今為止的研究資料來看，這一嘗試終將成功，現在唯一不太容易確定的只是時間問題而已。
上面所說的廢物利用的新方法，有一個先決條件，必須有高度的科學水準。因此，一般說來，處理廢棄物最普遍的方法是埋藏。因為埋藏在地下，不至於像焚燬那樣會污染空氣，不過仍然有其缺點，那就是容易產生有毒瓦斯和污染水質。好在要克服這些缺點並不十分困難，美國芝加哥附近的狄丕奇鎮在野外利用垃圾和廢棄物造成一個人工山丘，為了防止腐敗和臭氣，每天在堆積新的垃圾之後，就在上面加舖一層厚約十五公分的土壤和砂石。就這樣一層垃圾一層砂土地造成了一個坡高三十多公尺，而且起伏不平，曲折有致的滑雪場。
在所有廢棄物中，聲名最狼藉，而且最使人頭痛的，莫過於那些堆積如山的廢車。情況的嚴重使尼克森總統不得不呼籲汽事製造業，在售價中預先列入報廢車輛最後處理費用，並且擬訂一項補助廢車處理業的辨法，過去，美國經營廢車業者都是把報廢的汽車當做廢鐵出售。
廢鐵售價不高，而經營這一行業必須有空敞的土地和相當的機械設備，在寸土尺金的美國，單是土地一項，就使這一行業苗頭缺缺，因此，廢車不斷增加，而處理廢車的業者卻越來越少。目前，美國廢車業者已改變了營業方針，不再把廢車壓扁後作廢銅爛鐵出售，而嘗試從廢棄汽車中收回高品質鋼和某些化學物質。
關於廢物利用的重要性，尼克森總統曾經有過簡單但非常明確的說明，他說：到了二○○○年，地球上的人口如果一如預測般增加一倍的話，等於是地球資源減少一半。因此，站在保護資源的立場來看，所有廢棄物不應該單純地予以銷燬，而應該積極地使之再生。
對於尼克森的見解，一向喜歡唱反調的美國國會，在這件事上卻表現得非常合作。去年美國國會通過了一項「資源回收法」，並同意在今後三年內撥款四億七千萬美元，供廢棄物再生的研究和設計模擬計劃之用。緊接著，美國各主要企業也組成了一個「全美固體廢棄物處理中心」，展開一連串研究工作。
參加這一處理中心的企業中，包括了對於廢棄物再生的研究工作推行最力，成就最大的飲料水廠商。這些廠商收回裝納飲料水的玻璃瓶，用來製造新的玻璃；還用紙質容器作為製紙原料；他們甚至能夠把卡車曲軸箱?的潤滑油經過精煉予以再生。不只如此，他們又研究出一種新技術，把玻璃瓶碾成粉末，供作生產柏油時使用的材料之一。現在，他們進一步研究使用玻璃粉末作為兒童遊戲場的砂土的可行性。
在防止海洋污染一方面，美國科學家們的研究成果也相當可觀，例如，在華盛頓市內波多馬克河口進行的一項實驗，證明一茶杯含有無數微生物的溶液，能夠淨化大約一百平方公尺面積的油層。目前，科學家們正在加速進行一項辨別油類「指紋」的技術方法。他們希望由於油類「指紋」的引導，能夠追蹤到油的來源，使那些任意在海面上散佈油類的船舶受到應得的懲罰，以儆效尤。
為了使地球恢復上古時代那副乾淨的面目，人類正運用他們的智慧建立各類構想。美英技術合作的一家公司，現在已在利用業已開始運轉的各種機械，分析由世界各地傳送來的各種有害廢棄物的化學成分，他們運用物質相互反應的原理與特性，選擇適當的物質使之中和，以免這些有害廢棄物帶給人們無窮後患。
在瑞典，一種新型塑膠業已問世，這種塑膠在廢棄時可用太陽的紫外線使它分解成粉末。某些國家也在積極研究於焚燬時不至產生有毒瓦斯的新容器。
總而言之，在維護環境衛生方面，人類運用科學技術的結果，雖然已經獲致若十成果，但距離澈底解決環境衛生問題的目標，還有一段非常遙遠的路程。而透澈些說，挽救人類和地球的，並不是科學或技術，而是人類自己。
【1971-06-05/經濟日報/10版/】
4.
中區資源回收業 交流循環利用資源經驗
2017年06月22日 15:18
盧金足
台中市政府環保局邀請各縣市資源回收業務人員分享經驗，作為推動資源循環永續策略參考。（盧金足翻攝）
台中市環保局呼籲全民共同落實垃圾分類及資源回收，讓資源有效循環利用。（盧金足翻攝）
為促進各縣市資源回收再利用成果交流，台中市政府環保局邀請來自桃園、台南、苗栗、南投、彰化及雲林等縣市資源回收業務人員齊聚分享經驗，作為推動資源循環永續策略參考，活動除展示台中市獨有的「回收學園噗噗車」及推動「二手物交換」、「家電維修」及「環保教學」等行動。
此行也安排參訪「八仙山自然教育中心」展現台中市推廣森林環境教育成果，盼透過豐富交流落實資源有效循環利用，呼籲全民共同做好垃圾分類及資源回收讓生態資源永續循環。
市府環保局於6月20、21日於和平區谷關舉辦「中區資源回收業務研討會」，首日會議由行政院環保署資源回收基管會執行秘書許永興主持，並由荷蘭貿易暨投資辦事處分享「循環經濟的國際趨勢及現況」，包括外縣市環保局與各鄉鎮市區資源回收業務承辦人和本市各區公所300多人共襄盛舉。
環保局表示，此次活動特別安排台中市南屯區清潔隊長姜樹成、南區南門里里長邱鴻章分享在地資源回收執行經驗，南屯區清潔隊自105年11月起資源回收週收2日增為4日，資源回收量成長22.5%，運用廚餘及落葉堆肥打造愛心農場，種菜回饋公益；成立食用油再利用工作坊，將廢食用油化身為環保肥皂，並提供教學及回收兌換。
而台中市以「回收一點、希望永遠、資收效益、市民共享」原則，推動各里辦公處建構「希望資收站」，迄今已推廣100個資收站；南區南門里里長邱鴻章指出，全里推動環保回收已20多年，里內居民大多已經養成居家做垃圾分類跟資源回收習慣，而資源回收站與社區營造結合，不僅形成在地形象特色，也帶動更多人共同響應。
環保局指出，此次活動也邀請桃園市環保局分享「桃園市推動資源回收及村里資收站工作經驗分享」，包括環保局主秘商文麟、西屯區長何國裕、外埔區長卓義騰和梧棲區長劉俊信等人也到場取經；呼籲全民共同落實垃圾分類及資源回收，讓資源有效循環利用。
(中時)
5.
垃圾過量導致無法負荷的困境，清不完的垃圾中有許多不必要的浪費，人們應該為自己製造出的垃圾負責，在期望擁有乾淨清潔的環境同時，也要反省自己的行為，便利的背後有許多繁瑣的步驟，這些都需要很多成本，所以要有犧牲的覺悟。
6.
在別人眼中，如海般大量的垃圾感覺沒有任何用處，但在這些垃圾中，其實仍有我們可以重新利用的東西，像是建築廢材、汽車部件、寶特瓶等等的，將他們整理過後又可以加工變成新的材料，而這些重生的材料們則又能夠賺取利潤。
