MLB／40歲的年紀 鈴木一朗：沒有退休打算
記者張克銘／綜合報導
雖然近幾年打擊數據有所下滑，年紀也到了40歲，但鈴木ㄧ朗依然沒有退休打算，他接受訪問時表示，現在還沒想到退休的事情，意味他還會繼續打下去。
近兩年洋基都有一名重要人物退休，從去年的李維拉(Mariano Rivera)，到今年的基特(Derek Jeter)，雖然鈴木一朗並不是從洋基發跡，但身為大聯盟球星，一舉一動都倍受注目。
鈴木ㄧ朗表示：「從棒球退休這件事，我目前還沒有想過，也沒有理由現在退休，」鈴木ㄧ朗與洋基還有一年合約，在訪問時鈴木ㄧ朗希望還能夠多打幾年，不想那麼快就決定退休。
鈴木一朗在大聯盟一共敲出2742支安打，現役球員排名第3，近幾年打擊狀態下滑，去年的.262打擊率、136支安打更是生涯新低，而新球季對鈴木一朗的考驗更大，洋基季外補強艾斯伯瑞(Jacoby Ellsbury)、貝爾川(Carlos Beltran)，加上原本表現就相當不錯的賈德納(Brett Gardner)、索利安諾(Alfonso Soriano)，五名外野手競爭先發外野三個名額。
鈴木一朗說：「我不知道新球季先發名單會怎樣，每年會發生什麼事並不是我能控制的，但現在不會改變的是我準備春訓的決心，準備開季拼入先發名單。」
雖然近幾年打擊數據有所下滑，年紀也到了40歲，但鈴木ㄧ朗依然沒有退休打算，他接受訪問時表示，現在還沒想到退休的事情，意味他還會繼續打下去。
近兩年洋基都有一名重要人物退休，從去年的李維拉(Mariano Rivera)，到今年的基特(Derek Jeter)，雖然鈴木一朗並不是從洋基發跡，但身為大聯盟球星，一舉一動都倍受注目。
鈴木ㄧ朗表示：「從棒球退休這件事，我目前還沒有想過，也沒有理由現在退休，」鈴木ㄧ朗與洋基還有一年合約，在訪問時鈴木ㄧ朗希望還能夠多打幾年，不想那麼快就決定退休。
鈴木一朗在大聯盟一共敲出2742支安打，現役球員排名第3，近幾年打擊狀態下滑，去年的.262打擊率、136支安打更是生涯新低，而新球季對鈴木一朗的考驗更大，洋基季外補強艾斯伯瑞(Jacoby Ellsbury)、貝爾川(Carlos Beltran)，加上原本表現就相當不錯的賈德納(Brett Gardner)、索利安諾(Alfonso Soriano)，五名外野手競爭先發外野三個名額。
鈴木一朗說：「我不知道新球季先發名單會怎樣，每年會發生什麼事並不是我能控制的，但現在不會改變的是我準備春訓的決心，準備開季拼入先發名單。」
